Seder Haggadah shel Pesah: Service for the Two First Nights of the Passover, with an English Translation.
Stock Code 109202
New-York, H. Sakolski, 1881
Original price
£650.00
-
Original price
£650.00
Original price
£0.00
£650.00
£650.00
-
£650.00
Current price
£650.00
Early New York Haggadah. An interesting example of an early New York Haggadah.
Herbew and English text printed on opposing pages. Contains a Yiddish translation of 'Adir Hu'. An interesting note appears in italics on the last page: 'Note: On these nights it is customary to allow even the meanest Hebrew servant to sit at table during the ceremonial part: as we were all equally alike in bondage, it is proper that we all return thanks to God for the redemption.'
8vo (19 x 12 cm), modern burgundy half-vellum, some browning and wine-staining to pages, as expected, some marginal tears, with some minor text loss to pp. 23-24; text in Hebrew, Aramaic, Yiddish and English. 70, [1] pp.
Yaari 1189; Yudlov 1583; Not in Yerushalmi.
Herbew and English text printed on opposing pages. Contains a Yiddish translation of 'Adir Hu'. An interesting note appears in italics on the last page: 'Note: On these nights it is customary to allow even the meanest Hebrew servant to sit at table during the ceremonial part: as we were all equally alike in bondage, it is proper that we all return thanks to God for the redemption.'
8vo (19 x 12 cm), modern burgundy half-vellum, some browning and wine-staining to pages, as expected, some marginal tears, with some minor text loss to pp. 23-24; text in Hebrew, Aramaic, Yiddish and English. 70, [1] pp.
Yaari 1189; Yudlov 1583; Not in Yerushalmi.
Provenance
Delivery
We offer secure and express delivery on all local and international orders of rare books, maps and prints placed through this website.
